Privacy Policy di CARGO

Ultimo aggiornamento: 23 giugno 2026

Benvenuto su CARGO.

La presente Privacy Policy descrive come raccogliamo, utilizziamo, proteggiamo e conserviamo i dati personali degli utenti che utilizzano la piattaforma CARGO.

CARGO si impegna a rispettare il Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e la normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è il gestore della piattaforma CARGO.

Per richieste relative alla privacy o all’esercizio dei diritti dell’utente è possibile utilizzare i canali di contatto indicati sul sito.

Media

Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini che includono i dati di posizione incorporati (EXIF GPS). I visitatori del sito web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito web.

Cookie

Se ti registri sul sito, puoi scegliere di salvare il tuo nome utente, indirizzo email e progetto nei cookie. Sono usati per la tua comodità in modo che tu non debba inserire nuovamente i tuoi dati quando utilizzi i servizi. Questi cookie dureranno per un anno.

Se visiti la pagina di login, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il tuo browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando chiudi il browser.

Quando effettui l’accesso, verranno impostati diversi cookie per salvare le tue informazioni di accesso e le tue opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso durano due giorni mentre i cookie per le opzioni dello schermo durano un anno. Se selezioni “Ricordami”, il tuo accesso persisterà per due settimane. Se esci dal tuo account, i cookie di accesso verranno rimossi.

Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali, ma indica semplicemente l’ID dell’articolo appena modificato. Scade dopo 1 giorno.

Cookie e dati tecnici aggiuntivi

Per garantire il corretto funzionamento della piattaforma, il sito utilizza cookie tecnici e informazioni di sessione necessari alla gestione degli account, dei crediti Shells, delle campagne promozionali, delle attività di visualizzazione e dei sistemi di valutazione.

Per motivi di sicurezza, prevenzione degli abusi, rilevamento di attività anomale e applicazione delle regole della piattaforma, possono essere registrati dati tecnici quali indirizzo IP, data e ora di accesso, identificativi di sessione e informazioni relative alle operazioni effettuate dagli utenti.

Alcuni contenuti o servizi integrati da fornitori esterni (ad esempio strumenti di traduzione o widget informativi) possono essere soggetti a proprie informative sulla privacy e sui cookie.

Dati raccolti

Durante l’utilizzo della piattaforma possono essere raccolti i seguenti dati:

Dati di registrazione
Username
Indirizzo email
Password crittografata
Dati tecnici
Indirizzo IP
Data e ora degli accessi
Informazioni sul browser e sul dispositivo
Log tecnici di sicurezza
Dati operativi della piattaforma
Wallet configurati dall’utente
Attività relative alle conversioni
Visite registrate dal sistema
Valutazioni (rating)
Interazioni con i progetti presenti sulla piattaforma

Finalità del trattamento

I dati vengono trattati per:

consentire la registrazione e l’autenticazione dell’utente;
gestire l’account personale;
garantire la sicurezza della piattaforma;
prevenire frodi, abusi e utilizzi non autorizzati;
gestire richieste di conversione e operazioni interne del progetto;
migliorare la qualità del servizio;
adempiere agli obblighi di legge.

Dati pubblici e dati privati

CARGO tutela la riservatezza degli utenti.

Dati non pubblici

I seguenti dati NON sono pubblicamente visibili ad altri utenti:

indirizzo email;
password;
indirizzo IP;
wallet associati all’account;
storico accessi;
dati personali dell’account;
informazioni di sicurezza;
dati tecnici interni.

Tali informazioni sono accessibili esclusivamente all’utente interessato e, ove necessario, agli amministratori autorizzati per finalità tecniche e di sicurezza.

Dati pubblici

Le informazioni pubblicamente visibili sulla piattaforma riguardano esclusivamente:

dati pubblici dei progetti;
statistiche dei progetti;
rating e valutazioni dei progetti;
informazioni rese pubbliche dal sistema per il funzionamento della piattaforma.
indirizzo di ricezione holders condiviso esclusivamente con il proprietario del progetto scelto.

Con chi condividiamo i tuoi dati

I dati personali degli utenti non vengono resi pubblici né condivisi con altri utenti della piattaforma. Le classifiche, i rating e le statistiche mostrano esclusivamente dati relativi ai progetti e alle attività pubbliche della piattaforma, senza divulgare informazioni personali degli utenti registrati.

Base giuridica del trattamento

Il trattamento si basa su:

esecuzione del contratto relativo all’utilizzo della piattaforma;
consenso dell’utente ove richiesto;
obblighi legali;
legittimo interesse del titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del servizio.

Conservazione dei dati

I dati vengono conservati per il tempo necessario alle finalità indicate nella presente informativa.
I dati possono essere conservati per periodi ulteriori ove richiesto da obblighi di legge, esigenze di sicurezza o tutela dei diritti del titolare.

Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web (se presenti), memorizziamo anche le informazioni personali che forniscono nel loro profilo utente. Tutti gli utenti possono vedere, modificare o eliminare le loro informazioni personali in qualsiasi momento (eccetto il loro nome utente ed e-mail che non possono cambiare). Gli amministratori del sito web possono anche vedere e modificare queste informazioni.

Eliminazione dell’account

Gli utenti possono richiedere o effettuare la cancellazione definitiva del proprio account tramite le funzionalità messe a disposizione dalla piattaforma.
Quando viene confermata l’eliminazione dell’account:

l’account viene rimosso;
i dati associati all’utente vengono eliminati dai sistemi della piattaforma;
vengono eliminate le informazioni collegate all’identificativo dell’utente;
vengono invalidate eventuali sessioni attive.

Una volta completata l’eliminazione, il recupero dell’account e dei dati associati non è più possibile.

Sicurezza dei dati

CARGO adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali contro:

accessi non autorizzati;
divulgazione accidentale;
perdita di dati;
alterazione delle informazioni;
utilizzo illecito dei sistemi.

Le password non vengono memorizzate in chiaro ma attraverso sistemi di hashing e protezione forniti dalle tecnologie utilizzate dalla piattaforma.

Contenuto incorporato da altri siti web

Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati su di te, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con essi, incluso il tracciamento della tua interazione con il contenuto incorporato se hai un account e sei connesso a quei siti web.

Con chi condividiamo i tuoi dati

CARGO non vende i dati personali degli utenti.

I dati possono essere comunicati esclusivamente:

quando richiesto dalla legge;
alle autorità competenti;
ai soggetti eventualmente autorizzati a fornire servizi tecnici indispensabili al funzionamento della piattaforma.

Quali diritti hai sui tuoi dati

Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR, l’utente può esercitare i seguenti diritti:

diritto di accesso;
diritto di rettifica;
diritto di cancellazione;
diritto di limitazione del trattamento;
diritto di opposizione;
diritto alla portabilità dei dati;
diritto di revocare il consenso ove applicabile.

Dove i tuoi dati sono inviati

Le attività dei visitatori possono essere controllati attraverso un servizio di rilevamento automatico dello spam.

Modifiche alla Privacy Policy

CARGO si riserva il diritto di aggiornare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento.

Le modifiche entreranno in vigore dalla data di pubblicazione sul sito.

Contatti

Per qualsiasi richiesta relativa alla protezione dei dati personali o all’esercizio dei diritti previsti dal GDPR è possibile contattare il team di CARGO tramite i canali ufficiali indicati sul sito – il contact form presente sulla pagina “Contact”.